Medlemshjælp

help-login

Sprog

Spm

Hvordan kan jeg oversætte profiler?

Sv
Sektionerne "Medlemsoversigt" og "Søger" på profilerne bliver automatisk oversat for dig. Oversættelsen er baseret på dit foretrukne sprog og sprogpræferencen til medlemmet som har profilen du kigger på. For eksempel, dersom dit foretrukne sprog er engelsk og du kigger på profilen til et medlem hvis foretrukne sprog er russisk, vil medlemmets profil automatisk blive oversat for dig. Dog, dersom det russiske medlemmet har deres foretrukne sprog satt til engelsk, men skriver deres profil på russisk, vil profilen ikke blive oversat.

Bemærk venligst at siden dette er et automatiseret system, vil det muligens ikke oversætte korrekt dersom medlemmets profil indeholder stavefejl eller grammatiske fejl. For en liste over sprog tilgængelige for profiloversættelse, venligst klik her.

Cupid Media, Cupid Media logo og JapanCupid.com er registrerede varemærker tilhørende Ecom Holdings Pty Ltd og anvendes med tilladelse fra Cupid Media Pty Ltd.