使用條款

（最後更新於 3 12月 2025）

定義

在「使用條款」中，相關術語的含義如下：
"索賠" 是指，涉及個人的索賠、要求、補救、訴訟、傷害、損害、損失、費用、責任、行動、訴訟程序、訴訟權、索賠補償或賠償責任 無論是已確定還是未確定，或即時、未來或有條件的；
"商業化" 是指開發、使用、銷售、推廣及進行其他盈利或獎勵活動；
"公司" 指 Cupid Media PTY LTD（ACN 104 844 564），這是一家在澳大利亞昆士蘭州註冊的公司，也包含其任何相關公司或聯營公司（根據2001年公司法（Cth）中的定義），註冊地址位於澳大利亞昆士蘭州伯達（Bundall），CROMBIE大道21號;
"歐盟" 是指位於歐洲的會員國政治經濟聯盟，稱為歐洲聯盟；
"歐盟國家" 指任何當前的歐盟成員國和遵循歐盟條約的國家，意指
奧地利、比利時、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國，
希臘、匈牙利、愛爾蘭、義大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙和瑞典；
「您」或「您的」意味着消费者、客户、客户或其他与我们服务进行接触的人，并被视为这些使用条款的一方。 在某些情况下，根据上下文可以理解为「会员」。
"個人數據" 是指與可識別的自然人（“數據主體”）有關的任何信息；可識別的自然人是指能夠直接或間接通過如名稱、識別號、位置數據、在線標識符或與自然人的身體、生理、遺傳、心智、經濟、文化或社交身份特徵相關的幾個因素識別的自然人；
"付費服務" 是指在網站上持有效訂閱的付費會員可訪問的設施和服務；
"隱私聲明" 是指公司可在網站上查閱的隱私政策；
"服務" 是指公司通過網站為會員提供的設施；
"特殊類別個人數據" 是指透露種族或民族血統、政治觀點、宗教或哲學信仰、工會會員資格您的犯罪記錄、用於唯一識別自然人的基因和生物識別數據、醫療或關於您的性生活或性取向的信息；
"網站" 是指由公司擁有和運營的該網站；
"使用條款" 是指公司不時修訂的這些使用條款，構成您與公司的協議；
"我們"、"我方"和"我們的" 均指公司。

1. 網站

1.1 接受使用條款

使用本網站需接受這些使用條款以及我們的隱私聲明。 不論是註冊會員與否，如您繼續使用本網站，即表明您已接受本「使用條款」及「私隱權聲明」中的任意內容。 我們可能隨時變更「使用條款」及「私隱權聲明」。 如有變更，最新版本的「使用條款」及「私隱權聲明」將上傳至本網站。 您有義務定期查看「使用條款」和「隱私聲明」。 如果您是本網站的會員，且本「使用條款」與「私隱聲明」的變更內容至關重要，我們將盡力透過您預留的聯絡方式直接通知您。
如您不同意本「使用條款」，請勿使用本網站。

1.2 使用條款因居住地而異

(a) 如果您是歐盟國家的居民，第16.7條適用於您。

(b) 如果您居住在美國以下各州之一，則第16.3(a)條適用於您：亞利桑那州、加利福尼亞州、康涅狄格州、伊利諾伊州、愛荷華州、明尼蘇達州、紐約州、北卡羅來納州、俄亥俄州或威斯康星州。
(c) 如果您居住在美國以下各州之一，則第16.3(b)條適用於您：加利福尼亞州、伊利諾伊州、紐約州或俄亥俄州。

1.3 用戶協議

这些使用条款构成您与公司（下面定义）之间关于使用本服务和网站的协议（"协议"）。

1.4聯絡方式

您可以透過以下方式與我方聯繫：
線上支援表格： 點擊此處 （選擇此方式獲得最快服務）
電子郵件： team@JapanCupid.com
電話： +61 7 5571 1181
郵寄地址： Cupid Media PTY LTD，CROMBIE大道21號，BUNDALL，QLD 4217，澳大利亞
關於隱私問題或關於個人數據收集和使用的查詢，請參閱我們的隱私聲明。
如您位於歐盟或英國，SOL網絡有限公司已被指定為JapanCupid的歐盟代表負責資料保護事宜。 除了透過上述聯絡方式與我們聯絡之外，您還可以就與個人資料處理相關的事宜聯絡SOL網絡有限公司：
名稱： SOL Networks Limited
地址： 71 TOWER ROAD, SLM 1609, SLIEMA, MALTA

2. 會員資格

2.1 資格

註冊本服務會員或使用本網站必須年滿18歲。 使用本網站，即表示您聲明、承諾並保證您有權利、權限及能力簽訂本協議並遵守所有「使用條款」。

2.2 合約成立

註冊成為會員，即表明您與本公司就本網站的免費或收費服務簽訂合同。 您可以升級會員資格的功能。 您需要選擇合同的某些功能和條款，並選擇支付方式。 在升級過程的最後一步輕按"付款"按鈕，即表明您就給定的價格簽訂所選升級項目的合同。

2.3 會員資格

(a) 您可以免費加入服務成為會員。 免費會員僅有權享有本服務提供的部分功能。 如需訪問其他功能，必須成為本服務的付費使用者。 因此，您必須支付相關費用才能使用這些附加功能。
(b) 您承認並同意為保護本網站的用戶，您不得申請或成為會員，如果您曾因可被定罪的罪行或重罪而被定罪。 申請會員資格，即表示您聲明並保證您未被定罪為可公訴罪行或重罪，也非政府當局要求的按性犯罪者註冊。
(c) 您承認目前本公司不會常規檢查背景資料、核實提供的信息或進行用戶的刑事篩查。 我們保留對所有會員進行調查和背景調查的權利，以確認您未違反任何保證並確定您的陳述是否有誤。 您同意允許本公司進行此類調查，且若您違反任何保證或陳述被證明有誤，本公司保留拒絕和/或終止您的會員資格的權利。(d) 根據您如何使用我們的服務，您的需求和偏好，以便為您提供最佳匹配可能性，我們可能會在公司或其附屬公司運營的友好服務中為您註冊（"友好服務"）。 具體取決於您的個人資料設定和我們配對演算法，您可能會收到有關這些友好服務的行銷資訊。 要停止接收有關這些友好服務的通信，您可以在每封電子郵件底部點擊取消訂閱連結，聯繫我們的客戶支援團隊（請參閱上述第1.4條或我們的網站）或更改您在特定鏈接服務的個人資料中的設置。

2.4 訂閱計劃和費用

訂閱計劃及其相應費用請參閱「升級會員」頁。 訂閱費可能會有所變化，如有變化，我們將在上述頁面公示。 您知曉司法管轄區之間的訂閱費用可能存在差異，這些差異反映了適用於特定司法管轄區的費用以及與該司法管轄區相關的其他商業條件。

2.5 免費試用和其他促銷

任何提供付費服務的免費試用或其他促銷必須在試用期限內使用。

2.6 付款

(a) 雖然某些服務可以免費訪問，但對額外功能的訪問僅限於持有效訂閱的會員或支付相應費用後。 您可以按照升級或購買頁面上的價格、時間段與指定的付款方式訂閱。 所有價格均包含適用稅費。 我們的服務基於訂閱模式運行，您的訂閱一旦到期，對於包括之前收到的訊息在內的高級功能的訪問將立即被暫停。
(b) 您的會員身份或付費服務將自動續期。 您可以隨時取消自動續期。 如果您未選擇取消，則將在所述期間自動續期訂閱。 您可以依據本網站「幫助」部分中的說明取消自動續期。
(c) 如果我們提供循環計費設施，適用於您選擇的訂閱計劃或選擇的付費服務，您在此授權本公司按合理時間周期循環收取這些費用。 在這種情況下，本公司將在收到您終止授權的書面通知後停止收取費用。 任何此類通知均不對公司合理行事前的收費產生任何影響。 任何場合，您必須提供最新，完整且準確的資訊，並定期更新，以便我們正確地收取訂閱費。
(d) 我們可隨時調整訂閱或付費服務的價格。 如果您在本網站發布新價格的詳細資訊後申請新訂閱（無論您是否是第一次訂閱），將按新費率計算。 現有訂閱的自動續訂將以舊價格繼續。
(e) 如出現可疑付款活動，我們保留暫停或永久中止通過信用卡支付的權利，並/或聯繫您、您的銀行或任何其他相關第三方報告此類活動及獲取更多信息。

2.7 支付服務使用條款

使用第三方支付服務時，您必須接受並遵守那些支付服務的「使用條款」。

2.8 Gold、Platinum 和 Diamond 訂閱、Coins 的使用條款

請注意，付費用戶分為黃金會員、白金會員和鑽石會員（由公司自行決定是否提供）。 只有白金會員和鑽石會員享有訪問高級配對，翻譯訊息和搜尋結果中的雙行空格的功能，並包括免費虛擬幣的福利。 只有鑽石會員能夠優先查看訊息、獲得優先客服支援及在搜索結果中突出其個人資料。
虛擬幣用於支付付費服務，例如發送虛擬禮物。 向其他用戶發送虛擬禮物的費用從10到4,990虛擬幣不等。
未使用的虛擬幣在購買365天後失效。

2.9 密碼安全

作為會員註冊過程的一部分，您需要選擇密碼。 您自行負責選擇複雜的密碼並確保其安全，並同意不將您對本網站的使用或訪問權轉讓或轉售給任何第三方。 如果您有理由懷疑自己的帳戶出現安全問題，則必須立即通知我們，且您必須及時更新帳戶資訊，更改密碼。

2.10 身份驗證

我們可能隨時要求您提供身分證明以確認：
(a) 您的身份；
(b) 您提供的信息；
(c) 您的付款或賬單資訊；和/或
(d) 您對使用條款的遵守。

3. 服務

本服務是一種互聯網資訊服務，用來方便尋求友誼或愛情的會員之間的聯絡。 本服務不屬於婚姻經紀服務、郵購新娘服務或婚介服務。 本公司沒有義務為您與其他會員牽線。

4. 使用服務

4.1 自行承擔風險

您知曉您將自行承擔使用本服務與網站的風險。

4.2 準確信息

您聲明、保證並承諾您向本服務、本網站與本公司提供的資訊和照片準確無誤，不會違反本協議且不會以任何方式對任何人造成傷害。
在不限制前述規定的原則下，您不得在我們的網站上傳輸或發布任何包含以下內容的圖片：

• 除您之外的任何人的相片；
• 裸露內容；
• 您不在其中的其他物體的圖片；
• 卡通或插圖（即使是您自己的）。

4.3非機密資訊

您同意，提供的任何資料或資訊，包括個人資料（按照「私隱聲明」中的定義，可能涉及您的全名、通訊地址、電話號碼等），在使用範圍內視作非保密、非專屬資訊，且我們可以不限的方式使用，只要使用是合乎我們「私隱聲明」的前提與適用法律。 具體來說，您同意，本公司可以使用您的材料或資訊（包括任何個人資料資料資訊、相片、視頻與音頻記錄）並複製上傳至個人資料歸本公司所有並運營的其他交友網站。 您知曉，您提供的任何資料或資訊可被其他網站會員或使用者查看。

4.4 海外信息

(a) 您提供的任何個人資料將無論觀眾所在地而公開顯示於您的個人資料上。 創建個人資料，即表示您知曉海外使用者可查看您的個人資料。
(b) 公司在全球範圍內使用服務器來存儲您的個人資料，其可能位於您居住國以外的國家。
(c) 本公司全球使用承包商進行個人背景和刑事紀錄檢查，承包商可能位於您的居住國以外的國家。
(d) 為提供客戶支持、執行後台功能、完成欺詐預防任務或向您提供服務，我們可能需要允許我們的員工或供應商（可能位於或其資源可能位於您居住國以外）訪問您的個人數據。
(e) 您明確同意根據本條款4.4(a)到4.4(d)和我們的隱私聲明對個人數據進行轉移和保存並了解可能與此類轉移和保存融合相關的風險，特別是在這些國家沒有與您所在國家相同或相似的保護水平的情況下。 所有轉讓將根據我們的隱私聲明條款由Cupid Media PTY LTD協助完成。 根據我們「私隱權聲明」中列明程式，您有權隨時撤銷您的同意或反對我們使用您的個人資料。

4.5 版權授予

您同意您向本公司提供的任何材料或資訊中存在的版權均授權本公司在本「使用條款」範圍內使用。 您不得發布、轉讓或提供其他人或實體擁有版權的任何材料或資訊，並且您保證，您所提供的所有材料與資訊均為您的原創，而非來自任何第三方。

4.6 合法訪問

您必須確保您訪問本網站與使用本服務不是違法的，也不是適用法律所禁止的。 依據所有適用法律，您對您行為的合法性負全部責任。

4.7 暴露於病毒

您應自行採取預防措施以確保訪問本網站的過程不會使您暴露於病毒、惡意計算機代碼或可能損害計算機系統的其他形式干擾之風險中。 為免生疑問，對任何因使用本服務、本網站或任何網站連結而致使您計算機系統出現任何故障，我方概不負責。

4.8 個人資料內容

(a) 您全權負責您在服務上或傳給服務其他成員的個人資料、信息、視訊和音訊紀錄及其他材料的內容。
(b) 您同意不會在您的個人資料或網站上上傳或張貼以下內容：

1. 我們認為具有侮辱性、淫穢、褻瀆、冒犯、涉及性取向的，具威脅、騷擾或者種族歧視性質，以及不正當或其他不恰當的內容；或
2. 其他除您之外人物的描述，特徵，或性質。

4.9 與成員互動 您對與本服務的其他會員的互動負全部責任。

4.10 限制性條款

您聲明、保證並承諾：
(a) 不會未經他人事先同意就向任何人公開他人透過本服務向您提供的任何資訊；
(b) 不會透過本服務參與任何形式的騷擾或侵犯活動，包括但不限於散播任何有關性侵與或種族侵犯、侮辱謾罵、威脅挑釁、粗俗低劣、淫穢色情、騷擾侵犯、詆毀中傷、毀壞名譽或引起反感的任何活動，也不會參與任何非法或違規活動，或任何侵犯或違反第三方權利（包括但不限於知識產權與私隱權）的活動；
(c) 不會透過本服務參與群體性行為，徵詢婚外情、徵詢或參與嫖娼等所在國任何法律禁止活動；
(d) 不會假冒他人或虛報年齡或婚姻狀況或在個人資料的任何方面提供虛假或誤導資訊；
(e) 不會透過電子或其他方式在本服務中收取或搜集網站其他使用者郵箱地址或聯絡資訊或使用本服務發送「群發郵件」、連鎖信函、垃圾郵件或濫發任何來路不明的廣告郵件；
(f) 不會將本服務或本網站用於任何未經授權的商業用途；
(g) 不會刻意搜集或企圖搜集任何會員或本服務、本網站其他使用者的資金、銀行賬戶、信用卡詳情或保密財務資訊；
(h) 不會向任何在本網站交流或會見過的人匯款或提供財務資訊。 如因上述行為蒙受損失（財務或其他），本公司概不負責。 您同意通过联系客户服务或使用会员个人资料界面「滥用报告」功能举报集资或搜集财务信息人员；
(i) 不會搜尋或企圖搜尋其他會員的密碼；
(j) 不會透過本服務發送、宣傳或單獨出版任何含有籌集資金、徵詢商品、服務的廣告或誘惑宣傳。
(k) 如有人嚴正提出終止交流， 則將不再持續攀談或騷擾；
(l) 您不得發布或傳輸包含病毒或其他電腦代碼、文件或程序的材料
這些程式旨在限制或破壞計算機軟件或硬件的功能；
(m) 不會以任何方式發布或傳播任何聯絡資訊，包括不限於郵箱地址、電話號碼、通訊地址、i messenger 賬號、Facebook使用者名、URL或透過您公開發布資訊的全稱；
(n) 不會使用非人工或殭屍網路登錄該服務；
(o) 與本公司客服人員通話或以其他方式溝通時，不會出現具有侮辱、淫穢、褻瀆、冒犯、性取向、威脅、騷擾或種族歧視等性質的言語（「冒犯行為」）。 您同意，如我們獨自裁定您進行了冒犯行為，我們有權立即終止您的會員資格，您無權要求退還任何我們已收到的訂閱費用；
(p) 已年滿18周歲。 本網站所有會員必須年滿18歲。 本公司絕不容忍任何會員企圖與任何不滿18歲人員發生任何形式的網路性愛、性傳播或性接觸行為。 與未成年人發生非法或不當接觸者，一經發現，我們會向相應的執法機構報案。

4.11 版權侵權通知

(a) 本公司尊重他人的智慧財產權。 如果您在網站上發現您懷疑屬於您或第三方的內容，而該內容顯示的方式違反或似乎違反您的版權或其他智慧財產權或第三方的智慧財產權，您可以向本公司提交通知，提供以下信息：

1. 您的聯絡信息—包括地址、電話號碼和電郵地址；
2. 獲授權代表版權所有者或其他智慧財產權利益者行事的人的電子或親筆簽名；
3. 受到或懷疑受到侵犯的作品或其他智慧財產權的描述；
4. 您懷疑侵權材料所在網站的名稱；
5. 您懷疑侵權材料在網站上的位置描述；
6. 您的一份聲明，表明您善意相信該爭議使用未經版權擁有者、其代理或法律授權；
   1. 概述您的善意信念，認為爭論中的使用未經版權所有者、其代理人或法律授權；
   2. 該聲明應在偽證罪的懲罰下做出，您在通知中提供的信息準確無誤，且您是版權或智慧財產權所有者，或者已經獲得授權代表版權或智慧財產權所有者行事。

通知可發送至：
Cupid Media PTY LTD, 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, 澳大利亞
電郵：copyright@JapanCupid.com

4.12 圖像使用

除了第4.5條的規定外，透過將任何相片、材料、資訊或內容提供給本公司，您承認並同意本公司可能：
(a) 重製、使用、複製、執行、展示、分配並利用這些材料、資訊或內容；
(b) 製作這些材料、資訊與內容的衍生作品，或將其與其他作品與其他媒體文件整合；及
(c) 授予他人在上述第4.12(a)與4.12(b)條中所陳述的授予本公司的相同權利，您還同意任何與所有此類使用，包括但不限於任何促銷或商業目的。 同時，您承諾您有權授予本條所述的同意。

4.13 郵購新娘婚姻

本網站不會，也絕不願意以任何方式為其使用者提供幫助、獲得、推廣或提供「郵購新娘」的婚配服務。 您承認您所在的司法管轄區可能禁止婚介服務或教唆他人參與婚姻的廣告宣傳。
如果您居住在菲律賓、白俄羅斯或任何此類禁止向其居民提供婚介服務的司法管轄區，您在此聲明、保證並承諾您不會將本服務或網站用於任何違反禁止婚介法律的目的。 您在此承認並同意，確保不違反任何婚介禁令是您的全部責任，並進一步承認並同意第17條中的賠償條款將適用於您違反任何禁止婚介法律。

4.14 地域限制

本網站和／或行動應用程式的服務不可接受

1. 由古巴、伊拉克、利比亞、朝鮮、伊朗、敘利亞、白俄羅斯共和國、俄羅斯聯邦、俄羅斯聯邦佔領的領土或美國和/或歐盟禁止進口貨物的國家居民提供的商品；或
2. 被列在美國財政部特定國民名單或美國商業部禁止訂購表上的任何人。

通過使用本網站的服務或行動應用程式，您聲明並保證您不在上述任何國家控制下或不屬於這些國家的國民或居民，也不在這些名單上。

5. 信息

5.1 信息監控

我們保留監控所有個人資料、訊息、聊天、即時訊息、視頻和音頻記錄的權利，以確保它們符合這些「使用條款」的要求。 我方聘請了一或多家負責網路安全的第三方團隊，為客戶提供最優質的服務與最安全的網路環境。 因此，需要從您在本網站連接的電腦或其他設備終端搜集某些非個人資料。 不論我方直接或由第三方安全供應商搜集的上述資料僅用於確保您的網路環境安全，對此，你必須認可並同意。 即便不收集個人數據，我們保證與我們簽訂合同的任何第三方安全服務提供商都遵從最高的數據保護和隱私標準。

5.2 信息編輯

雖然我們不能審查所有由本服務成員發布或發送的訊息或材料，並對其內容不負責任，但我們保留在自行決定認為違反這些「使用條款」或不可接受時刪除、移動或編輯訊息或材料（包括個人資料、訊息、視頻和音頻記錄）的權利，但無此義務。

5.3 信息安全

遺憾的是，無法保證透過互聯網傳輸的數據完全安全。 我們雖極力保護這些資料，但也無法承諾，不能確保您發送給我方以及我方依據「私隱權聲明」發送給其他授權第三方的任何資訊安全無虞。 因此，您明確承認任何您傳送給我們的資訊風險由您自行承擔。
您進一步明確同意我們將您的個人資訊傳輸給被允許的第三方，不論在您的居住地司法管轄區內還是之外，即使得知相關風險，特別是在這些其他司法管轄區不具備與您居住國相同或相似的保護水平。 您有權在任何時候按照我們隱私聲明中規定的流程撤銷您的同意或反對我們使用您的個人數據。 儘管如此，一旦我們收到您的傳輸，我們將採取合理的措施來保護此類資訊的安全。

6. 受限使用

除非我們以書面形式另行同意，否則我們僅因您的個人使用之目的向您提供本網站的訪問權限。 企業、團體、組織和公司不得註冊為會員。 除非明確禁止打印，否則您有權因個人使用之目的打印本網站包含的任何資訊的副本。

7. 直接行銷

您明确同意並赞成本公司可以基于廣告行銷的目的使用與披露本公司收集您的个人資料。 根据我们「私隱權聲明」中列明的程式，您有权随时撤销您的同意或不赞成我们使用您的个人資料。

8. 交流

本公司保留就本服務變更或增補，或本公司及其關聯企業的任何產品與服務向您發送電子郵件的權利。

9. 廣告

9.1 單一責任

網站上出現的廣告內容（如有）（包括指向廣告商自己網站的超鏈接）的責任由廣告商全權承擔。 放置此類廣告並不構成本公司對廣告商產品或服務的推薦或支持。 每個廣告商對其廣告相關的任何陳述負有全部責任。

10. 智慧財產權所有權

本公司保留本服務與本網站及相應的知識產權的所有權利、所有權和權益，並保留所有未明確授予的權利。

10.1 版權

本服務與本網站的版權（包括文本、圖形、徽標、圖標、聲音錄音與軟件）歸本公司擁有或許可。 除了按照1968年著作權法（Cth）及您所在地類似法律中規定的條件外，或除本使用條款中明確授權的情況外，您不得以任何形式或任何方式：
(a) 從本服務或本網站的任何部分改編、複製、儲存、分配、打印、顯示、執行、發布或創建衍生作品；或
(b) 不經我們事先書面許可，將從服務或網站的任何部分獲得的信息、產品或服務商業化；

10.2 商標

除非另有規定，附有™或®符號的任何作品或設備均為註冊商標。 如果您提及我們的活動、產品或服務時使用本公司擁有的任何商標，您必須聲明該商標歸本公司所有。 您不得使用我們的商標：
(a) 作為您自己商標的全部或部分使用；
(b) 與不是我們的活動、產品或服務相關聯；
(c) 用來迷惑、誤導或欺騙別人；或
(d) 用來毀謗我們或我們的資訊、產品或服務（包括但不限於本服務與本網站）。

11. 鏈接網站

11.1 只作為方便提供的链接

本網站可能包含指向其他網站的連結（「外鏈網站」）。 這些連結僅出於便利目的提供，可能不會保持最新或受到維護。 我們對外鏈網站相關的內容或隱私慣例不承擔責任。

11.2 沒有默許

我們與外鏈網站的連結不應被視為本公司對這些網站的所有者或運營者，或其網站上提及或包含的任何資訊、圖形、材料、產品或服務的認可，除非另有規定。 我們建議您在使用外鏈網站之前先查看其「使用條款」與「私隱權政策」。

11.3 與鏈接網站的共同註冊

為了改善您的體驗和配對可能性，我們可能會自動為您註冊由本公司或其關聯公司運營的外鏈網站。 在此情況下，您的個人資料可能會在外鏈網站間共享，您可能會開始收到那些服務用戶的聯絡。 您對任何此類外鏈網站的使用受其各自「使用條款」和「私隱政策」的約束。 您可以根據我們「私隱政策」中的說明或聯絡我們的客戶支援團隊隨時退出任何外鏈網站。

12. 隱私聲明

我們承諾遵從我們的隱私聲明中所述的條款，該聲明發布於網站上，可能會隨時修訂以符合適用法律和我們的運營。
您明確同意根據我們的隐私声明中規定的方式和目的收集、處理和使用您的个 Data 人資訊。 根据我们「私隱權聲明」中列明的程式，您有权随时撤销您的同意或不赞成我们使用您的个人資料。 我們不會將個人數據出售給任何第三方，也不會將個人數據提供給任何第三方作為商業用途（除非該商業用途已在我們的「私隱權聲明」中具體提及）。

13. 本網站或本服務的銷售

您同意並明確承諾，如本公司出售本網站、服務或其業務（或其中的任何部分），或本公司的控制權發生變更，本公司可能會為了向您提供服務和直銷的目的，向購買方或新掌控實體或個人透露、轉讓或傳輸個人資料、特殊類型的個人資料和您透過網站或服務傳送的其他任何資訊（包括照片及您的公開資料）。
您承認並明確同意新購買方或新掌控實體或個人可能位於您居住國家之外，並且您同意將個人資料傳輸到您居住國家之外的地區。

14. 免責聲明和責任限制

14.1 澳大利亞消費者法下的消費者權利

對於澳大利亞司法管轄區的個人，「消費者法」（ACL）賦予您一系列權利與補救措施。

14.2 個人、家庭或家用商品和服務的保證

在澳大利亞司法管轄區，我們提供的用於個人、家庭或家庭用途或消費的商品或服務，ACL提供的消費者保證不會以任何方式受到限制或排除。

14.3 非個人、家庭或家用商品和服務的保證

在澳大利亞司法管轄區，提供不適用於個人、家庭或家庭用途或消費但費用不超過40,000美元的商品或服務，消費者保證限於：
(a) 就商品來說：

1. 更換商品或提供等價商品；
2. 維修此類商品；
3. 支付此類商品替代品或購買等價商品；或
4. 支付此類商品的維修費用；和

(b) 就服务来说：

1. 再次提供該服務；或
2. 支付再次提供服務的費用。

14.4 無準確性保證

根據第14.2和14.3條的規定，我方不對透過本服務或本網站提供的材料或資訊（包括任何會員資料、建議、意見、聲明或由公司、任何會員或其他人或實體顯示、上傳或分發的其他資訊）的可靠性、準確性或完整性作出任何表示或保證，或對您訪問本服務或本網站的權限的持續性、及時性和安全性作出任何保證。 任何由您使用或相信本网站服务提供的任何資訊或资料而造成的任何损失，我方概不负责。 使用或相信本网站出现的任何資訊前，您应自行查询。 您承認對任何此類材料或信息的依靠風險由您自行承擔。

14.5 無可用性保證

根據第14.2和14.3條的規定，我方不能保證本服務或網站不會中斷或運行無誤。 本服務按「原樣」分佈。 本服務或本網站的運行可能出現延遲、遣漏或中斷。 在法律許可的情況下，您承認本服務（以及網站的可用性）在任何情況下沒有明示或暗示的保證，包括但不限於可商用性和適用於特定目的的默示保證。

14.6 排除隱含保證

在法律允許的範圍內，並根據第14.2和14.3條的規定，任何否則會暗示在本使用條款中的條件或保證被排除。 如有法律默示的任何條件或保證，以及法律禁止我們排除或修改的應用或我們的責任，該條件或保證將視為納入，但我們的責任將對其違反以下一項或多項進行限制：
(a) 如果違約與商品有關：

1. 更換商品或提供等價商品；
2. 維修此類商品；
3. 支付替換商品或獲得等值商品的費用；或
4. 支付此類商品的維修費用；和

(b) 如果違約與服務有關：

1. 再次提供服務；或
2. 支付再次提供服務的費用。

14.7 不對損失承擔責任

對於因您使用服務、網站或任何鏈接網站而直接或間接遭受的任何損失或損害（包括因疏忽導致的損害），我們概不負責，對於您使用或依賴服務或網站中包含或通過服務或網站訪問的資訊而產生的任何損失，我們亦不負責。 為避免疑問，且不限制前述規定的通用性：
(a) 公司不承擔因您使用本服務或網站，或因延遲或無法使用本服務或網站，或因透過本服務或網站獲得的任何資訊、產品或其他服務，或因使用網站而以任何方式引起的直接、間接、試探性、偶然的、特殊或相應損害，即使公司已被告知這類損害的可能性，不論此類賠償基於合同、過失或其他侵權行為、嚴格責任或其他任何情況。
(b) 本公司不承擔您向服務或網站提交的任何資訊或材料的責任，也不承擔其他會員或用戶使用或濫用您提交的資訊或材料的責任；
(c) 本公司不承擔任何成員或其他服務使用者的行為責任，包括但不限於任何導致他人受傷的行為。
儘管本文件中包含任何相反規定，我們對您任何原因的責任，無論行動形式如何，可由您在會員期間為服務支付的金額（如果有的話）所限。

15. 線上約會的特定警告

15.1 風險

您承認，線上交友存在風險，包括但不限於在不知情的情況下與未成年人或假冒身份或以犯罪為目的的人打交道。 您同意在與其他用戶通訊或見面時（特別是在您決定親自見面的時候）採取一切必要的預防措施。 此外，您同意在使用服務之前查看我們的線上交友安全提示。

15.2 不保證會員身份

您知曉，在網上進行用戶身份驗證非常困難。 本公司無法保證也不保證本服務的每個會員或用戶都是其本人。 此外，本公司無法保證也不保證會員資料的真實可靠、準確或完整。 因此，您在與服務或網站的其他會員或用戶打交道時必須小心謹慎。

16. 終止

16.1 協議對會員生效

在您為服務會員期間或使用網站後，本協議仍然完全有效。

16.2 您終止會員資格

您可以隨時以任何理由終止會員資格，並在我們收到您的書面終止通知後立即生效。 終止通知可發送至網站“聯繫我們”部分包含的地址，或發送電子郵件至網站“聯繫我們”部分列出的電子郵件地址，或在網站會員部分點擊“關閉會員資格”連結以實現終止。 除「使用條款」規定的情況外，由於終止會員資格，您將無權退還您的會員費用。

16.3 某些美國居民的特殊終止權利

如果您在簽訂訂閱合同时是亞利桑那州、加利福尼亞州、康乃狄克州、伊利諾伊州、愛荷華州、明尼蘇達州、紐約州、北卡羅來納州、俄亥俄州或威斯康星州的居民，則以下規定適用於您：
(a) 您可以在訂閱付費服務後的三 (3) 個工作日內，無需支付任何費用或義務，隨時取消本協議（取消期）。 要取消本協議，您必須透過註冊或認證郵件向我方發送您的署名及取消日期，說明您將取消本協議，或類似內容。 此通知應寄送至：Cupid Media PTY LTD，申請退款信件轉交，21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, 澳大利亞。 如果您在取消期內發送或郵寄取消訂閱協議的通知，公司將在規定的期限內退還您根據本規定支付的任何款項。
如果您在簽訂訂閱合同时居住在加利福尼亞州、伊利諾伊州、紐約州或俄亥俄州，則以下規定適用於您：
(b) 如果您在訂閱期結束前去世，您的遺產有權獲得您為訂閱所支付的費用中分配給您去世後期間的退款。 如果您在訂閱期結束前變得嚴重殘疾（且無法使用網站），您有權根據您的殘疾情況提供給公司通知後，獲得對應於您殘疾後期間的已支付訂閱款項部分的退款，以以下地址通知公司：Cupid Media PTY LTD，申請退款信件轉交，21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, 澳大利亞。

16.4 終止您對服務的訪問

我們可能會在任何時候，基於絕對酌情權，隨時終止或中止您對部分或全部服務的訪問，无论是否已提前通知因為任何理由，包括但不限於任何詐騙、虐待或其他非法行為，或可能影響到他人享受服務的行為。

16.5 我方終止會員資格

如果我們認為（基於絕對酌情權）您違反了本協議，我們可能會隨時立即終止您的會員資格和服務訪問。 註銷會員通知會發送至您最後預留的郵箱。 在扣除公司與您的會員資格相關的所發生的任何費用或遭受的損失後，會退還會員終止後的預付費用。

16.6 因不使用而停用

除非您有有效的付費訂閱，否則如果您連續6個月未使用服務，我們可能會停用您的賬戶。

16.7 根據2013年消費者合同（資訊、取消及附加費用）規例終止

只有您符合2013年"消费者合同（信息、取消和附加费用）规定"中"消费者"定义、为英国居民并尚未开始使用本服务，本条款才适用于您。 如本規則適用於本「使用條款」，您可在註冊為本服務會員後十四(14)天內以書面通知形式註銷會員。 註冊成為會員後，您可以立即使用本服務。
(a) 如果您在2013年消費者合同（資訊、取消及附加費用）規例規定的14天取消期內開始使用我們的服務，則視為您要求我們提供服務。 如您要求我們提供服務，您將需要支付服務費用，直到您取消該服務為止。 執行以下任何一項操作，您將被視為已開始使用該服務：

1. 向其他會員發送訊息；
2. 查看來自會員收到的消息；
3. 向其他會員發送“顯示興趣”提醒。

(b) 如果您在2013年消費者合同（資訊、取消及附加費用）規例規定的14天取消期內未開始使用我們的服務，我們將在收到您的終止通知後14天內向您退還您支付的任何費用。

16.8 根據2011/83/EU消費者權利指令（CRD）終止

此条款仅适用生成员球队是为做 "消费者合同2011/83/EU权力总指令（"指令"）"中定义 "消费者" 并且居住在欧盟境内且尚未使用该服务。 如本規則適用於本「使用條款」，您可在註冊為本服務會員後十四(14)天內以書面通知形式註銷會員。 註冊成為會員後，您可以立即使用本服務。
(a) 如果您在2011/83/EU消費者權利指令規定的14天取消期內開始使用我們的服務，則視為您要求我們提供服務。 如您要求我們提供服務，您將需要支付服務費用，直到您取消該服務為止。 執行以下任何一項操作，您將被視為已開始使用該服務：

1. 向其他會員發送訊息；
2. 查看來自會員收到的消息；
3. 向其他會員發送“顯示興趣”提醒。

(b) 如果您在2011/83/EU消費者權利指令規定的14天取消期內未開始使用我們的服務，我們將在收到您的終止通知後14天內向您退還您支付的任何費用。

17. 賠償

在法律允許的範圍內，您同意賠償、保護本公司、其附屬機構、關聯法人、股東、官員、員工、代理及代表，不受任何及所有索賠、損失、損害、稅（包括商品及服務稅）、責任或開支（包括全額賠償的法律費用）的影響，該等損失、損害或費用可能由於以下原因而由公司及其附屬機構、關聯法人、股東、官員、員工、代理及代表承擔：
(a) 您違反本條款的任何情況；
(b) 與您有關或關聯的網站的任何未經授權使用；
(c) 您違反任何法律的任何情況；及
(d) 您可能在與網站相關的行為或不作為
(e) 任何聲稱您提交或傳輸的內容侵犯了任何第三方的版權、商標、商業秘密、知識產權、隱私或其他專有權利的索賠。
您同意全力配合任何索賠案件的辯護。 我們保留（但沒有義務）對您保留獨家辯護及控制權的任何事項的辯護，前提是您仍然對該索賠負責。

18. 一般條款

18.1 未能遵守

如果因超出我們合理控制範圍的情況導致無法遵守這些「使用條款」，本公司不承擔責任。

18.2 不放棄

如果我們有一次放棄本「使用條款」授予我們的任何權利，這並不表示在其他情況下自動放棄這些權利。

18.3 可分割性

如果本「使用條款」的任何條款因任何原因被宣告無效、不可執行或非法，其餘的條款應繼續完全有效。

18.4 協議語言

本協議的語言為英語。 如果本公司提供了本協議英文版的翻譯件，您同意該翻譯件僅供參考。 如果本協議的英文版與翻譯件之間出現差異，則以英文版為準。

18.5 變更

我們保留隨時修改這些「使用條款」的權利。 這些修改將在網站發布通知致使立即生效。 在發出該等通知後，如果您仍然繼續使用網站，則代表您同意受通知後修訂的「使用條款」的約束。

18.6 轉讓

您不得將本協議或有關服務或網站的任何權利轉讓給任何第三方。 本公司有權將本協議或本服務下的任何或所有權利與義務轉讓給任何第三方。 若本公司選擇，其在本協議下的義務由第三方承擔時，本公司將免除在本協議下的任何責任。

18.7 關係

您同意，在此協議下或您使用本服務或網站時，您與本公司之間不存在合資、合夥、僱傭或代理關係。

19. 爭議

19.1 管轄法律

(a) 居住在歐洲聯盟和其他國家（而非美國）的用戶同意本協議受英格蘭和威爾士法律管轄。
(b) 居住在美國的用戶同意本協議受美國紐約州法律的管轄。
(c) CSAM 指的是包含任何視覺呈現的兒童性虐待材料，包括但不限於照片、視頻和電腦生成的圖像，其中包含未成年人從事性露骨行為。
(d) 我們對任何形式的CSAE和CSAM採取零容忍政策。 這是非法的，我們的標準和政策禁止將我們的產品和服務用於此目的。 對任何形式描述、宣傳或美化虐待和剝削兒童的內容將予以刪除，並將依法採取適當法律行動，包括向執法部門報告此類事件。

19.2. 適用法院

- 居住在美國的用戶

您在此放棄進入法庭以承擔或保護您根據這些「使用條款」的權利（小額索賠法院案件除外）的權利。 您的權利將由中立的仲裁員決定，而不是由法官或陪審團決定。 您仍然有權獲得公平的聆訊，但仲裁程序比適用於法庭的規則更簡單，限制也更少。 仲裁員的決定與任何法庭命令一樣具有可執行性，且受法庭有限的審查。 本仲裁協議進一步包含協議，所有索賠只能以個體身份提起（而不是集體訴訟或其他代表程序）。
仲裁庭。 美国仲裁协会（"AAA"）将负责管理仲裁。 如果AAA拒绝管理仲裁，则仲裁员将由纽约州最高法院根据纽约《民事诉讼法与规则》（"CPLR"）§ 7504任命。 雙方不可撤回地同意紐約州法院的管轄，以管理《CPLR》第75條下的仲裁。 本條的任何內容均不妨礙任何一方向法院尋求禁令或其他衡平救濟，以防止實際或威脅侵犯、擅自使用或違反該方的數據安全、知識產權或其他專有權利，或尋求與仲裁相關的其他救濟的權利。
仲裁員與規則。 如仲裁涉及的索賠總額少於25萬美元，則仲裁將在一位中立單一仲裁員面前進行，其決定將為最終且具約束力，仲裁程序將由《美國聯邦仲裁法》和《AAAConsumer仲裁規則》及《AAA消費者正當程序協議》管轄。 如果仲裁涉及的索賠總額超過25萬美元，則仲裁將由三位中立的仲裁員進行，其決定將為最終且具約束力，仲裁程序將按《美國聯邦仲裁法》和《AAA商業仲裁規則》及《AAA消費者正當程序協議》管轄。 AAA規則可在www.adr.org線上找到。
仲裁地點。 仲裁將在美國紐約市或仲裁庭選定的其他地方進行。 如果您住在美國，您有權要求仲裁庭在您的家附近進行仲裁，如果仲裁涉及親自聆訊。
費用與收費。 所有立案、管理和仲裁員費用將由AAA規則管理，但如果您無力支付其中任何一項，公司將為您支付。
啟動仲裁。 擬尋求仲裁的一方必須向美國仲裁協會提交索賠並支付所需的費用。 提出索賠的說明可在www.adr.org線上找到。
在小額索賠法院提告的權利。 儘管如上所述，您可以向相關管轄的小額索賠法院提出索賠，金額不超過5000美元，作為仲裁的替代方案，但這不免除您參與非正式紛爭解決程序的義務，且參與非正式紛爭解決程序是您提出訴訟或對我們進行仲裁的前提條件。
集體訴訟和陪審團審判豁免。 您和本公司同意，任何及所有索賠必須以個體身份提起，而不是作為任何所謂集體訴訟、集體行動、私人檢察總長行動或其他代表程序中的原告或集體成為成員。 此豁免適用於集體仲裁，除非我們另有協議，仲裁員不得合併多人的索賠。 您同意，透過簽訂本協議，您和公司都放棄了陪審團審理或參與集體訴訟、集體行動、私人檢察總長行動或其他代表程序的權利。

- 非美國居民的用戶

任何與透過公司出售或分發的服務相關的紛爭或索賠將按LCIA規則，透過有約束力的仲裁解決，而不是在法院。 仲裁員的數目應為一位。 仲裁應在英國倫敦進行。 仲裁程序中使用的語言應為英語。 在仲裁中沒有法官或陪審團，法院對仲裁裁決的審查是有限的。 然而，仲裁員可以裁定與法院相同的損害賠償和救濟，並必須遵守本協議中的相同條款。 LCIA規則在此處可查。 所有立案、管理及仲裁員費用的支付將按LCIA規則管理。 我們每方同意，任何紛爭解決程序僅按個體基礎進行，而不是集體、合併或代表行動。
仲裁員只可以向尋求救濟的個體方授予金錢或禁令救濟，並僅限於根據該方的個體索賠授予的救濟範圍。 不允許維持根據本協議所進行的任何仲裁的集體或代表性或私人檢察總長責任或救濟請求。

如果因任何原因索賠在法院而不是仲裁中進行，我們都放棄接受陪審團審判的權利。 我們也都同意，您或我們可以在法院提起訴訟以禁止侵犯或其他誤用知識產權。 您將嘗試通過與我們客戶服務的溝通來解決與服務相關的所有糾紛。 如果雙方無法解決糾紛，您必須使用上面此節中討論的爭議解決機制。 還請注意，如果您對計入您賬戶的任何交易進行退款，公司可能需要披露您透過我們的服務發送/接收的任何和/或所有私人通信，以證明計入您賬戶費用的有效性。

20. 反對兒童性虐待與剝削的標準

JapanCupid（以下簡稱"應用程序"、"產品"或"我們"，"我方"，"我們的"等）非常重視兒童在我們產品上的安全，並致力於防止兒童性虐待和剝削。 我們嚴禁任何形式的兒童性虐待，性剝削或涉及未成年人的不當內容。 我們的「禁止兒童性虐待和性剝削標準」（以下簡稱「標準」）概述了我們為履行這一承諾所採取的行動，以及對我們所有產品用戶的期望。

20.1 對於CSAE和CSAM的零容忍

(a) CSAE指的是兒童性虐待和剝削的行為，包括性剝削、虐待或危害兒童的行為，包括但不限於誘拐兒童進行性剝削、對兒童進行性勒索、拐賣兒童性愛，或以其他方式對兒童進行性剝削。
(b) CSAM指涉及兒童進行性行為的任何視覺描繪，包括但不限於照片、視頻和計算機生成的圖像。
(c) 我們對任何形式的CSAE和CSAM保持零容忍政策。 這是非法的，我們的標準和政策禁止將我們的產品和服務用於此目的。 對任何形式描述、宣傳或美化虐待和剝削兒童的內容將予以刪除，並將依法採取適當法律行動，包括向執法部門報告此類事件。

20.2 禁止的活動與內容

(a) 以下行為嚴格禁止：

• 兒童性虐待與剝削（CSAE）；
• 上傳、存儲、製作、分享或推廣任何兒童性虐待材料（CSAM）；
• 分享指向 CSAM 的第三方鏈接；
• 參與或促進有關涉及兒童露骨性行為的對話；
• 任何旨在誘導未成年人進行性虐待和性剝削的活動。

(b) 在第20.2條(a)款中規定的標準中，即使目的是為了表達憤慨或提高對CSAE和CSAM的認識，也嚴禁進行行為或材料。
(c) 同時，我們理解用戶可能想要與他們的連接分享有關他們孩子的圖片。 請記住，任何有關兒童的討論都必須保持得體、相關和合法。

20.3 舉報機制

我們鼓勵用戶舉報任何違反這些標準的內容或行為。
(a) 提交報告、反饋和問題時，用户可以：

• 使用我們應用程式內的報告機制；
• 聯絡指定聯絡點以接收有關我們應用程序中發現的CSAE內容的潛在通知，通過team@JapanCupid.com。
• 通過team@JapanCupid.com聯絡支援團隊。

20.4 執行機制

(a) 在獲得實際知識後，我們採取適當行動，包括但不限於刪除CSAM，並根據相關法律和標準採取行動。
(b) 我們會立即審查和調查所有報告。
(c) 違反這些標準將導致內容被移除、帳戶暫停、會員資格暫停以及聯繫相關當局。 我們保留採取一切適當行動來維護這些標準的權利。

20.5 與執法部門合作

(a) 為遵守適用的兒童安全法律和法規，我們將向兒童失蹤和受剝削兒童國家中心或其他相關地區當局報告確認的CSAM。
(b) 我們致力於與執法機構全面合作，調查和起訴兒童性虐待和剝削案件。 在需要時，我們提供數據和協助以協助將肇事者繩之以法。

20.6 這些標準的更新

我們可能隨時更改這些標準，以確保它們反映現行法律、法規和防止兒童性虐待和性剝削的最佳實踐。